Mary Wollstonescraft y Madame de Staël desde la traducción

Mesa redonda

Jueves 20 de noviembre de 2014 de 18h30 a 20h

Aula 102A, Edifici Històric, Universitat de Barcelona, Gran Via de les Corts Catalanes 585 - 08007 Barcelona

• Información

Organización
Centre Dona i Literatura
Estudis Francesos, UB
GRC Creació i pensament de les dones (CiPD)
Edicions L'Art de la memòria

 

La mesa "Escriptores en temps bonapartians: Mary Wollstonecraft i Madame de Staël" se propone reflexionar sobre el proceso de traducción a partir de la obra de dos autoras centrales en la reivindicación del papel de la mujer, sus derechos y la lucha para conseguir la igualdad. El acto contará con las intervenciones de Mònica Miró y Joan Josep Mussarra, responsables de la traducción al catalán de De la influència de les passions en la felicitat dels individus i de les nacions, de Madame de Staël, y Vindicació dels drets de la dona, de Wollstonecraft, acompañados por Maite Muns, editora de L'Art de la memòria.